Términos y Condiciones de Uso
ISI Prints
Última actualización: Junio 2026Introducción
Bienvenido a ISI Prints.
ISI Prints es una plataforma tecnológica y de producción gráfica diseñada para simplificar la compra de productos impresos mediante procesos digitales, automatización y fabricación propia.
Al registrarse, acceder o utilizar cualquier servicio ofrecido por ISI Prints, el usuario acepta íntegramente los presentes Términos y Condiciones, así como la Política de Privacidad y Tratamiento de Datos vigente.
Si el usuario no está de acuerdo con cualquiera de las disposiciones aquí descritas, deberá abstenerse de utilizar la plataforma.
Aceptación de los términos
Al crear una cuenta, registrarse o utilizar cualquier servicio ofrecido por ISI Prints, el usuario declara haber leído, comprendido y aceptado:
- Los presentes Términos y Condiciones de Uso.
- La Política de Privacidad y Tratamiento de Datos.
- Las políticas operativas, técnicas y procedimientos publicados dentro de la plataforma.
La aceptación de estos documentos constituye un requisito indispensable para utilizar los servicios ofrecidos por ISI. La aceptación podrá realizarse mediante:
- Registro de una cuenta.
- Uso de la plataforma.
- Carga de archivos.
- Realización de pedidos.
- Confirmación de casillas de aceptación dentro del sistema.
Naturaleza del servicio
ISI Prints es una plataforma que conecta a los usuarios con procesos automatizados de preparación, producción y gestión de productos impresos.
Nuestro objetivo es simplificar procesos que históricamente requerían múltiples interacciones manuales, permitiendo a los usuarios solicitar productos impresos de manera rápida, transparente y eficiente.
Sin embargo, la utilización de tecnología y automatización no elimina la responsabilidad del usuario sobre la información, archivos y contenidos que proporciona a la plataforma.
Responsabilidad sobre los archivos cargados
El usuario es el único responsable de los archivos, diseños, imágenes, textos, logotipos y demás contenidos enviados a través de la plataforma.
Al cargar un archivo, el usuario declara que:
- Posee los derechos necesarios para utilizar dicho contenido.
- Cuenta con autorización para reproducir marcas, imágenes o elementos protegidos por derechos de propiedad intelectual.
- La información enviada no infringe derechos de terceros.
- El archivo corresponde exactamente a lo que desea producir.
ISI no realiza verificaciones legales sobre la titularidad de los contenidos enviados por los usuarios.
Conocimiento básico de impresión
Al utilizar ISI Prints, el usuario reconoce y acepta que comprende los principios básicos asociados a los procesos de impresión profesional. En particular, acepta que:
- Las pantallas digitales utilizan perfiles de color RGB.
- Los sistemas de impresión utilizan perfiles de color CMYK.
- No todos los colores visibles en pantalla pueden reproducirse exactamente en impresión física.
- Existen limitaciones técnicas inherentes a cualquier proceso de impresión.
El usuario comprende que las diferencias entre visualización digital e impresión física son normales y forman parte del proceso productivo.
Variaciones de color
ISI realiza todos los esfuerzos razonables para obtener resultados consistentes y de alta calidad. Sin embargo, el usuario acepta que pueden existir variaciones ocasionadas por:
- Conversión de RGB a CMYK.
- Configuración y calibración de pantallas.
- Tipo de material utilizado.
- Absorción de tinta del sustrato.
- Procesos de impresión.
- Condiciones de iluminación al observar el producto.
Las variaciones razonables de color no constituyen defectos de fabricación y no serán motivo válido para devolución, reimpresión o reembolso.
Calidad y resolución de archivos
Los productos serán fabricados utilizando los archivos proporcionados por el usuario. Aunque ISI podrá realizar revisiones técnicas básicas, la responsabilidad final sobre el contenido del archivo corresponde al cliente.
El usuario es responsable de verificar:
- Resolución de imágenes.
- Ortografía y redacción.
- Tamaños finales.
- Márgenes de seguridad.
- Sangrados.
- Ubicación de elementos gráficos.
- Calidad visual general del diseño.
ISI no será responsable por errores presentes en archivos enviados por el usuario.
Procesamiento automatizado de archivos
Una de las características principales de ISI Prints es la utilización de sistemas automatizados para preparar archivos y generar procesos de producción. Dependiendo del producto solicitado, la plataforma podrá realizar automáticamente tareas como:
- Organización y distribución de piezas dentro de áreas de impresión.
- Generación de planchas de producción.
- Optimización del aprovechamiento de materiales.
- Generación de líneas de corte.
- Preparación de archivos para impresión y acabado.
- Procesos técnicos necesarios para la fabricación del producto solicitado.
Estos procesos son ejecutados por sistemas informáticos y algoritmos automatizados desarrollados por ISI. Salvo que se indique expresamente lo contrario, los archivos no son rediseñados, corregidos ni modificados manualmente por un operador antes de ser procesados.
Por esta razón, el usuario reconoce y acepta que:
- El sistema trabajará directamente sobre el archivo proporcionado.
- Los resultados obtenidos dependerán de la calidad y exactitud del archivo cargado.
- Los errores presentes en el archivo original podrán reproducirse en el producto final.
- Imágenes de baja resolución, errores ortográficos, problemas de diseño, composiciones incorrectas o elementos mal ubicados podrán reflejarse en la producción final.
La utilización de automatización no constituye una revisión integral del contenido enviado por el usuario. La responsabilidad final sobre el archivo continúa siendo exclusivamente del cliente.
Revisión y aprobación de archivos
Antes de ingresar a producción, algunos pedidos podrán pasar por un proceso de revisión técnica. Durante esta etapa ISI podrá:
- Aprobar el archivo.
- Solicitar correcciones.
- Rechazar archivos técnicamente inviables.
La revisión técnica tiene como objetivo validar aspectos básicos de producción y no constituye una auditoría completa de diseño, contenido o calidad gráfica.
Correcciones solicitadas por ISI
Si durante la revisión técnica se detectan problemas que impidan una producción adecuada, ISI podrá solicitar una nueva versión del archivo antes de aprobar el pedido.
Los tiempos de producción y entrega comenzarán a contabilizarse nuevamente desde la recepción del archivo corregido y técnicamente apto para producción.
Los retrasos ocasionados por correcciones, modificaciones o nuevas versiones solicitadas al cliente no serán imputables a ISI.
Aprobación y entrada a producción
Una vez que un archivo haya sido aprobado para producción, ya sea mediante el flujo operativo de la plataforma o por personal autorizado de ISI, el pedido se considerará autorizado para su fabricación.
A partir de este momento:
- No podrán realizarse modificaciones al diseño.
- No podrán realizarse cambios de texto, imágenes o especificaciones.
- No podrán realizarse cancelaciones del pedido.
- No procederán reembolsos derivados de cambios de opinión o errores detectados posteriormente por el cliente.
Es responsabilidad del usuario verificar cuidadosamente toda la información contenida en el archivo antes de su aprobación definitiva.
ISI no será responsable por errores ortográficos, información incorrecta, datos desactualizados o cualquier otro contenido presente en archivos aprobados para producción.
Tolerancias de producción
Toda producción gráfica posee márgenes de tolerancia aceptados por la industria. El usuario acepta que pueden existir pequeñas variaciones en:
- Corte.
- Registro.
- Dimensiones finales.
- Laminados.
- Acabados.
- Doblados.
- Troquelados.
Estas variaciones no constituyen defectos cuando se encuentran dentro de parámetros razonables de fabricación.
Tiempos de producción y entrega
Los tiempos publicados en la plataforma corresponden a estimaciones operativas. ISI realizará todos los esfuerzos razonables para cumplir los plazos ofrecidos, pero factores técnicos, operativos, climáticos o logísticos pueden generar variaciones. Los tiempos indicados no constituyen una garantía absoluta de entrega.
Entregas y logística
Cuando el usuario solicite servicios de entrega mediante motorizados o terceros:
- ISI coordinará el despacho correspondiente.
- El transporte podrá ser realizado por proveedores externos.
- Los tiempos finales de traslado dependerán de la operación logística correspondiente.
ISI no será responsable por retrasos ocasionados por factores externos fuera de su control razonable.
Reclamos, reimpresiones y devoluciones
Los reclamos deberán ser presentados dentro de las 3 horas posteriores a la recepción del pedido. Cada caso será evaluado individualmente por ISI.
No procederán devoluciones, reimpresiones o reembolsos por:
- Errores presentes en archivos enviados por el cliente.
- Variaciones razonables de color.
- Diferencias derivadas de la conversión RGB a CMYK.
- Errores ortográficos.
- Información incorrecta proporcionada por el usuario.
- Errores reproducidos por procesos automáticos a partir de archivos defectuosos.
- Cambios de opinión posteriores a la producción.
- Expectativas distintas a las especificaciones seleccionadas durante la compra.
Contenido prohibido
ISI se reserva el derecho de rechazar pedidos que contengan:
- Material ilegal.
- Contenido discriminatorio.
- Contenido violento.
- Material que promueva actividades ilícitas.
- Contenido que infrinja derechos de terceros.
- Material que pueda comprometer la reputación o legalidad de la empresa.
Limitación de responsabilidad
La responsabilidad máxima de ISI respecto a cualquier pedido quedará limitada al valor efectivamente pagado por dicho pedido.
En ningún caso ISI será responsable por:
- Pérdidas comerciales indirectas.
- Lucro cesante.
- Daños consecuenciales.
- Oportunidades de negocio perdidas.
- Consecuencias derivadas de errores contenidos en archivos proporcionados por el usuario.
- Resultados derivados del procesamiento automatizado de archivos defectuosos o incorrectamente preparados por el cliente.
Modificaciones de los términos
ISI podrá actualizar estos Términos y Condiciones cuando sea necesario para reflejar cambios operativos, tecnológicos o legales. Las versiones actualizadas serán publicadas dentro de la plataforma y entrarán en vigencia desde su publicación.